Kamis, 07 Mei 2015

Judul-judul tarih jilid 4


books.google.co.id


Jilid 4

https://books.google.co.id/books?id=oSWBiZS1L58C&pg=PA42&hl=id&source=gbs_toc_r&cad=4#v=onepage&q&f=false 

Halaman terpilih

Isi

Edisi yang lain - Lihat semua


Pratinjau terbatas

Pratinjau terbatas

Pratinjau terbatas

Pratinjau terbatas

Istilah dan frasa umum

Buku terkait

Halaman terpilih

Edisi yang lain - Lihat semua

Pratinjau terbatas
Pratinjau terbatas
Pratinjau terbatas
Pratinjau terbatas

Istilah dan frasa umum

 

Sirah daftar

http://tauhiddalamhati.blogspot.com/p/memuat.html

Daftar Isi


0 komentar:

Nama-nama Nabi Muhammad SAW

Tarikh Nabi Muhammad SAW (ke187)
Nama-nama Nabi Muhammad SAW
عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ عَنْ اَبِيْهِ رض قَالَ: قَالَ رَسُوْلُ اللهِ ص: لِى خَمْسَةُ اَسْمَاءٍ اَنَا مُحَمَّدٌ وَ اَحْمَدُ وَ اَنَا اْلمَاحِى الَّذِى يَمْحُو اللهُ بِيَ اْلكُفْرَ وَ اَنَا اْلحَاشِرُ الَّذِى يُحْشَرُ النَّاسُ عَلَى قَدَمِى وَ اَنَا اْلعَاقِبُ. البخارى 4: 162
Dari Muhammad bin Jubair bin Muth'im RA, dari ayahnya, dia berkata : Rasulullah SAW bersabda, "Aku mempunyai lima nama. Aku Muhammad, aku Ahmad, aku Al-Maahii dimana Allah menghapus kekafiran lantaran aku, aku Al-Haasyir dimana ummat manusia dikumpulkan pada telapak kakiku, dan aku adalah Al-'Aaqib". [HR. Bukhari juz 4, hal. 162]
عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ عَنْ اَبِيْهِ اَنَّ النَّبِيَّ ص قَالَ: اَنَا مُحَمَّدٌ وَ اَنَا اَحْمَدُ وَ اَنَا اْلمَاحِى الَّذِى يُمْحَى بِيَ اْلكُفْرُ وَ اَنَا اْلحَاشِرُ الَّذِى يُحْشَرُ النَّاسُ عَلَى عَقِبِى وَ اَنَا اْلعَاقِبُ وَ اْلعَاقِبُ الَّذِى لَيْسَ بَعْدَهُ نَبِيٌّ. مسلم 4: 1828
Dari Muhammad bin Jubair bin Muth'im dari ayahnya bahwasanya Nabi SAW bersabda, "Aku adalah Muhammad, aku adalah Ahmad, aku adalah Al-Maahii, yang lantaran aku kekufuran dihancurkan, aku adalah Al-Haasyir, yang orang-orang akan dikumpulkan di bawah tumitku, aku adalah Al-'Aaqib (penutup para Nabi) yang tidak ada lagi nabi sesudahnya". [HR. Muslim juz 4, hal. 1828]
عَنْ مُحًمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ عَنْ اَبِيْهِ اَنَّ رَسُوْلَ اللهِ ص قَالَ: اِنَّ لِى اَسْمَاءً. اَنَا مُحَمَّدٌ وَ اَنَا اَحْمَدُ وَ اَنَا اْلمَاحِى الَّذِى يَمْحُو اللهُ بِيَ اْلكُفْرَ وَ اَنَا اْلحَاشِرُ الَّذِى يُحْشَرُ النَّاسُ عَلَى قَدَمَيَّ وَ اَنَا اْلعَاقِبُ الَّذِى لَيْسَ بَعْدَهُ اَحَدٌ. وَ قَدْ سَمَّاهُ اللهُ رَءُوْفًا رَحِيْمًا. مسلم 4: 1828
Dari Muhammad bin Jubair bin Muth'im dari ayahnya bahwasanya Rasulullah SAW bersabda, "Sesungguhnya aku memiliki beberapa nama. Aku adalah Muhammad, aku adalah Ahmad, aku adalah Al-Maahii, yang lantaran aku Allah menghancurkan kekufuran, aku adalah Al-Haasyir, yang orang-orang akan dikumpulkan di bawah dua telapak kakiku, aku adalah Al-'Aaqib, yang sesudahnya tidak ada seorang (Nabi) pun". Dan sungguh Allah telah memberi nama beliau Raufun Rahiimun. [HR. Muslim juz 4, hal. 1828]
عَنْ اَبِى مُوْسَى اْلاَشْعَرِيّ قَالَ: كَانَ رَسُوْلُ اللهِ ص يُسَمّى لَنَا نَفْسَهُ اَسْمَاءً فَقَالَ: اَنَا مُحَمَّدٌ وَ اَحْمَدُ وَ اْلمُقَفّى وَ اْلحَاشِرُ وَ نَبِيُّ التَّوْبَةِ وَ نَبِيُّ الرَّحْمَةِ. مسلم 4: 1828
Dari Abu Musa Al-Asy'ariy, dia berkata : Rasulullah SAW menyebutkan nama beliau kepadaku seraya bersabda, "Aku adalah Muhammad, aku adalah Ahmad, aku adalah Al-Muqaffii, aku adalah Al-Haasyir, aku adalah Nabi Taubah, dan Nabi Rahmah". [HR. Muslim juz 4, hal. 1828]
Keterangan :
Al-Muqoffii artinya sama dengan Al-‘Aaqib, yang paling belakang. Maksudnya sudah tidak ada Nabi lagi sesudah beliau.
Nama kunyah Nabi SAW dan larangan menggunakannya
عَنْ اَنَسٍ رض قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ ص فِى السُّوْقِ فَقَالَ رَجُلٌ: يَا اَبَا اْلقَاسِمِ، فَالْتَفَتَ النَّبِيُّ ص فَقَالَ: سَمُّوْا بِاسْمِى وَ لاَ تَكْتَنُوْا بِكُنْيَتِى. البخارى 4: 163
Dari Anas RA, dia berkata : Dahulu ketika Nabi SAW di pasar, ada seorang laki-laki memanggil, "Wahai Abul Qasim". Nabi SAW menoleh, lalu beliau bersabda, "Berilah nama dengan namaku dan janganlah memakai nama kunyah ku". [HR. Bukhari juz 4, hal. 163]
Keterangan :
Kunyah adalah nama panggilan yang memakai Abu atau Ummu, sedangkan nama kunyah Nabi SAW adalah Abul Qosim.
عَنْ جَابِرٍ رض عَنِ النَّبِيّ ص قَالَ: تَسَمَّوْا بِاسْمِى وَ لاَ تَكْتَنُوْا بِكُنْيَتِى. البخارى 4: 163
Dari Jabir RA, dari Nabi SAW, beliau bersabda, "Pakailah nama dengan namaku dan janganlah berkunyah dengan kunyahku". [HR. Bukhari juz 4, hal. 163]
عَنْ اَبِى هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ اَبُو اْلقَاسِمِ ص: سَمُّوْا بِاسْمِى وَ لاَ تَكْتَنُوْا بِكُنْيَتِى. البخارى 4: 163
Dari Abu Hurairah, dia berkata : Abul Qasim SAW bersabda, "Berilah nama dengan namaku dan janganlah berkunyah dengan kunyahku". [HR. Bukhari juz 4, hal. 163]
عَنْ اَبِى هُرَيْرَةَ اَنَّ النَّبِيَّ ص نَهَى اَنْ يَجْمَعَ اَحَدٌ بَيْنَ اسْمِهِ وَ كُنْيَتِهِ وَ يُسَمّى مُحَمَّدًا اَبَا اْلقَاسِمِ. الترمذى 4: 214، رقم: 2997
Dari Abu Hurairah bahwasanya Nabi SAW melarang seseorang mengumpulkan nama antara nama dan kunyah beliau, yaitu menamakan Muhammad Abul Qasim. [HR. Tirmidzi juz 4, hal. 214, no. 2997]
عَنْ جَابِرٍ قَالَ: قَالَ رَسُوْلُ اللهِ ص: اِذَا تَسَمَّيْتُمْ بِى فَلاَ تَكَنُّوْا بِى. الترمذى 4: 215، رقم: 2998
Dari Jabir, dia berkata : Rasulullah SAW bersabda, "Apabila kalian telah memakai namaku, maka janganlah memakai kunyahku". [HR. Tirmidzi juz 4, hal. 215, no. 2998]
Shahabat yang mirip dengan Nabi Muhammad SAW
عَنْ عُقْبَةَ بْنِ اْلحَارِثِ قَالَ: صَلَّى اَبُوْ بَكْرٍ رض اْلعَصْرَ ثُمَّ خَرَجَ يَمْشِى فَرَأَى اْلحَسَنَ يَلْعَبُ مَعَ الصّبْيَانِ فَحَمَلَهُ عَلَى عَاتِقِهِ وَ قَالَ: بِاَبِى شَبِيْهٌ بِالنَّبِيّ لاَ شَبِيْهٌ بِعَلِيّ وَ عَلِيٌّ يَضْحَكُ. البخارى 4: 164
Dari 'Uqbah bin Harits, ia berkata : Abu Bakar RA shalat 'Ashar, kemudian dia keluar dengan berjalan kaki, lalu melihat Hasan (putra 'Ali bin Abu Thalib) sedang bermain-main bersama anak-anak, lalu Abu Bakar menggendongnya di atas bahu dan berkata, "Kutebusi dengan ayahku, dia mirip Nabi, tidak mirip 'Ali", dan 'Ali tertawa". [HR. Bukhari juz 4, hal. 164]
عَنْ اَبِى جُحَيْفَةَ رض قَالَ: رَأَيْتُ النَّبِيّ ص وَ كَانَ اْلحَسَنُ يُشْبِهُهُ. البخارى 4: 164
Dari Abu Juhaifah RA, ia berkata, "Aku pernah melihat Nabi SAW dan adalah Hasan menyerupai beliau". [HR. Bukhari juz 4, hal. 164]
عَنْ اَبِى جُحَيْفَةَ قَالَ: رَأَيْتُ رَسُوْلَ اللهِ ص اَبْيَضَ قَدْ شَابَ. كَانَ اْلحَسَنُ بْنُ عَلِيّ يُشْبِهُهُ. مسلم 4: 1822
Dari Abu Juhaifah, ia berkata, "Aku pernah melihat Rasulullah SAW, beliau berkulit putih dan telah beruban. Hasan bin 'Ali hampir mirip dengan beliau". [HR. Muslim juz 4, hal. 1822]
عَنِ الزُّهْرِيّ اَخْبَرَنِى اَنَسٌ قَالَ: لَمْ يَكُنْ اَحَدٌ اَشْبَهَ بِالنَّبِيّ ص مِنَ اْلحَسَنِ بْنِ عَلِيّ. البخارى 4: 217
Dari Az-Zurhriy, ia berkata : Anas mengkhabarkan kepadaku, ia berkata, “Tidak ada seorangpun yang lebih mirip dengan Nabi SAW dari pada Al-Hasan bin ‘Aliy”. [HR. Bukhari juz 4, hal. 217]
Cap/tanda kenabian
عَنْ سِمَاكٍ قَالَ: سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ سَمُرَةَ قَالَ: رَأَيْتُ خَاتَمًا فِى ظَهْرِ رَسُوْلِ اللهِ ص، كَاَنَّهُ بَيْضَةُ حَمَامٍ. مسلم 4: 1823
Dari Simak, dia berkata : Aku mendengar Jabir bin Samurah berkata, "Aku pernah melihat cap (tanda kenabian) pada punggung Rasulullah SAW bagaikan telur burung merpati". [HR. Muslim juz 4, hal. 1823]
عَنِ اْلجَعْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمنِ قَالَ: سَمِعْتُ السَّائِبَ بْنَ يَزِيْدَ يَقُوْلُ: ذَهَبَتْ بِى خَالَتِى اِلَى رَسُوْلِ اللهِ ص فَقَالَتْ: يَا رَسُوْلَ اللهِ، اِنَّ ابْنَ اُخْتِى وَجِعٌ. فَمَسَحَ رَأْسِى وَ دَعَا لِى بِاْلبَرَكَةِ. ثُمَّ تَوَضَّأَ فَشَرِبْتُ مِنْ وَضُوْئِهِ ثُمَّ قُمْتُ خَلْفَ ظَهْرِهِ فَنَظَرْتُ اِلَى خَاتَمِهِ بَيْنَ كَتِفَيْهِ مِثْلِ زِرّ ْالحَجَلَةِ. مسلم 4: 1823
Dari Al-Ja'du bin 'Abdurrahman, ia berkata : Aku mendengar Saib bin Yazid berkata : Bibiku pernah menemui Rasulullah SAW bersamaku. Bibiku berkata, "Ya Rasulullah, sesungguhnya keponakanku ini sedang sakit". Lalu aku melihat beliau mengusap kepalaku dan mendoakanku semoga mendapat berkah. Setelah itu beliau berwudlu. Lalu aku meminum dari sisa air wudlunya. Kemudian aku berdiri di belakang beliau, maka aku melihat ada sebuah cap (tanda kenabian) diantara kedua belikat beliau seperti telur burung merpati". [HR Muslim juz 4, hal. 1823]
عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَرْجِسَ قَالَ: رَأَيْتُ النَّبِيَّ ص وَ اَكَلْتُ مَعَهُ خُبْزًا وَ لَحْمًا اَوْ قَالَ ثَرِيْدًا. قَالَ فَقُلْتُ لَهُ: اَسْتَغْفَرَ لَكَ النَّبِيُّ ص؟ قَالَ: نَعَمْ، وَ لَكَ. ثُمَّ تَلاَ هذِهِ اْلايَةَ: وَ اسْتَغْفِرْ لِذَنْبِكَ وَ لِلْمُؤْمِنِيْنَ وَ ْالمُؤْمِنَاتِ. محمد: 19. قَالَ: ثُمَ دُرْتُ خَلْفَهُ فَنَظَرْتُ اِلَى خَاتَمِ النُّبُوَّةِ بَيْنَ كَتِفَيْهِ عِنْدَ نَاغِضِ كَتِفِهِ اْليُسْرَى جُمْعًا عَلَيْهِ خِيْلاَنٌ كَاَمْثاَلِ الثَّآلِيْلِ. مسلم 4: 1823
Dari 'Abdullah bin Sarjis, ia berkata : Aku pernah melihat Nabi SAW dan aku pernah makan roti dan daging atau tsarid (roti yang dimakan dengan kuah) bersama beliau. Aku ('Ashim) bertanya kepadanya ('Abdullah bin Sarjis), "Apakah Nabi memohonkan ampun untukmu ?". Dia menjawab, "Ya, dan untukmu". Selanjutnya ia membaca ayat ini (yang artinya), "Dan mohonlah ampun bagi dosamu dan bagi (dosa) orang-orang mukmin laki-laki dan orang-orang mukmin perempuan". (QS. Muhammad : 19). Lalu 'Abdullah bin Sarjis berkata, “Kemudian aku berpindah di belakang beliau, maka aku melihat sebuah cap kenabian diantara kedua belikat beliau bagian kiri agak atas sedikit sebesar genggaman telapak tangan. Pada cap kenabian tersebut ada tahi lalat seperti kutil". [HR. Muslim juz 4, hal. 1823]
عَنْ سِمَاكٍ اَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ سَمُرَةَ يَقُوْلُ: كَانَ رَسُوْلُ اللهِ ص قَدْ شَمِطَ مُقَدَّمُ رَأْسِهِ وَ لِحْيَتِهِ. وَ كَانَ اِذَا اَدْهَنَ لَمْ يَتَبَيَّنْ. وَ اِذَا شَعِثَ رَأْسُهُ تَبَيَّنَ. وَ كَانَ كَثِيْرَ شَعْرِ اللّحْيَةِ. فَقَالَ رَجُلٌ: وَجْهُهُ مِثْلُ السَّيْفِ؟ قَالَ: لاَ، بَلْ كَانَ مِثْلَ الشَّمْسِ وَ اْلقَمَرِ وَ كَانَ مُسْتَدِيْرًا. وَ رَأَيْتُ اْلخَاتَمَ عِنْدَ كَتِفِهِ مِثْلَ بَيْضَةِ اْلحَمَامَةِ. يُشْبِهُ جَسَدَهُ. مسلم 4: 1823
Dari Simak, bahwa ia mendengar Jabir bin Samurah berkata, "Adalah Rasulullah SAW rambut kepala beliau bagian muka dan jenggot beliau telah beruban. Jika beliau meminyakinya, maka ubannya tidak kelihatan. Tetapi ketika rambut beliau tidak teratur, maka ubannya kelihatan. Jenggot beliau sangat lebat". Ada seorang laki-laki bertanya, "Apakah wajah beliau laksana pedang?". Jabir bin Samurah menjawab, "Tidak, wajah beliau laksana matahari dan bulan, yaitu bulat. Dan aku pernah melihat cap (tanda kenabian) di dekat pundak beliau seperti telur burung merpati". Demikian perawi menggambarkannya. [HR. Muslim juz 4, hal. 1823]

Tentara Islam tiba di Tabuk.

Tarikh Nabi Muhammad SAW (ke-142)
Tentara Islam tiba di Tabuk.
Setelah singgah di Hijr, kemudian Nabi SAW dan pasukannya melanjutkan perjalanan ke Tabuk. Dalam perjalanan, segenap tentara Islam kelihatan tenang dan tabah, sekalipun menempuh berbagai macam kepayahan dan kesulitan. Tiba-tiba seekor unta Nabi SAW hilang dengan tidak diketahui oleh seorangpun. Nabi SAW lalu menyuruh shahabat-shahabatnya untuk mencarinya.
Zaid bin Lushait Al-Qainuqa’iy yang ketika itu mengendarai kendaraan ‘Umarah bin Hazm, setelah mendengar bahwa Nabi sedang ribut-ribut menyuruh shahabatnya mencari untanya yang hilang, lalu ia berkata :
اَ لَيْسَ مُحَمَّدٌ يَزْعُمُ اَنَّهُ نَبِيٌ، وَ يُخْبِرُكُمْ عَنْ خَبَرِ السَّمَاءِ، وَ هُوَ لاَ يَدْرِى اَيْنَ نَاقَتُهُ؟. ابن هشام
Bukankah Muhammad mendakwakan dirinya menjadi Nabi, ia memberitakan kepada kalian tentang berita-berita dari langit, tetapi mengapa ia tidak mengetahui dimana untanya yang hilang ?. [Ibnu Hisyam juz 5, hal. 203]
Ketika ‘Umarah bin Hazm (seorang yang pernah ikut perang Badr) sedang berada di samping Rasulullah SAW, beliau bersabda :
اِنَّ رَجُلاً قَالَ: هذَا مُحَمَّدٌ يُخْبِرُكُمْ اَنَّهُ نَبِيٌّ وَ يَزْعُمُ اَنَّهُ يُخْبِرُكُمْ بِاَمْرِ السَّمَاءِ وَ هُوَ لاَ يَدْرِى اَيْنَ نَاقَتُهُ. وَ اِنّى وَ اللهِ مَا اَعْلَمُ اِلاَّ مَا عَلَّمَنِيَ اللهُ وَ قَدْ دَلَّنِيَ اللهُ عَلَيْهَا. وَ هِيَ فِى هذَا اْلوَادِى فِى شِعْبِ كَذَا وَ كَذَا وَ قَدْ حَبَسَتْهَا شَجَرَةٌ بِزِمَامِهَا. فَانْطَلِقُوْا حَتَّى تَأْتُوْنِى بِهَا. ابن هشام
Sesungguhnya ada seorang laki-laki berkata, “Muhammad ini memberi-tahukan kepadamu, bahwa sesungguhnya ia itu seorang Nabi dan mendakwakan dirinya bahwa ia memberitahukan kepadamu tentang urusan langit, padahal ia sendiri tidak mengerti dimana untanya yang hilang itu. Demi Allah, sesungguhnya aku tidak dapat mengetahui melainkan apa yang Allah telah beritahukan kepadaku, dan sungguh kini Allah telah menunjukkan kepadaku, bahwa unta itu berada di lembah ini,  di lereng ini dan ini, ia terjerat dengan kendalinya di sebuah pohon, maka dari itu berangkatlah kalian untuk mencarinya, sehingga kalian datang kepadaku dengan membawanya. [Ibnu Hisyam juz 5, hal. 203]
Kemudian sebagian para shahabat mencari ke tempat yang telah ditunjukkan oleh Nabi SAW. Selang beberapa saat kemudian datanglah mereka kepada Nabi SAW dengan membawa unta tersebut.
Setelah unta Nabi itu ditemukan, lalu ‘Umarah bin Hazm memanggil Zaid bin Lushait dan memukul lehernya sambil berkata :
اُخْرُجْ أَيْ عَدُوَّ اللهِ مِنْ رَحْلِى، فَلاَ تُصَحّبْنِى. ابن هشام
Keluarlah kamu dari kendaraanku hai musuh Allah, dan jangan menemaniku lagi. [Ibnu Hisyam juz 5, hal. 203]
Kemudian Nabi SAW bersama pasukannya melanjutkan perjalanan ke Tabuk.
Pasukan Romawi mengundurkan diri
Sebelum tentara muslimin sampai di Tabuk, pihak angkatan perang kerajaan Romawi telah mengambil tempat di perbatasan Jazirah ‘Arab. Setelah mendengar khabar bahwa tentara muslimin dengan dipimpin oleh Nabi Muhammad sendiri sudah mendekati Tabuk, yaitu daerah mereka yang terdepan, dan jumlahnya besar sekali, jauh lebih besar, bahkan berlipat ganda daripada tentara yang pernah datang ke Mu’tah, mereka lalu ketakutan. Kemudian para komandan mereka mengadakan pembicaraan. Pembicaraan mereka itu berakhir dengan memutuskan bahwa lebih baik mundur saja. Kemudian mereka mengumumkan kepada segenap tentaranya, bahwa penyerbuan terhadap kota Madinah dan penyerangan terhadap kaum muslimin tidak jadi dilanjutkan, dan mereka diperintahkan agar kembali ke tempat kedudukan mereka semula, yaitu ke dalam batas-batas negeri sendiri, dan bertahan di negeri sendiri.
Oleh karena tentara musuh telah mundur ke negeri mereka sendiri, maka ketika Nabi SAW bersama pasukannya tiba di Tabuk, tidak seorangpun dari pihak musuh yang dijumpainya. Nabi SAW ketika itu mengambil keputusan, tidak akan melewati perbatasan Jazirah ‘Arab itu, dan tidak akan mengejar musuh yang sudah mundur dengan sendirinya. Hanya Nabi SAW menunggu sampai beberapa hari di tempat tersebut, sambil mengembangkan dakwah Islam kepada segenap penduduk yang bermukim di sekeliling tempat perbatasan itu.
Abu Khaitsamah menyusul Nabi SAW
Abu Khaitsamah, shahabat Nabi SAW yang setia ini ketika Nabi SAW berangkat bersama kaum muslimin, ia tidak ikut berangkat bersama mereka, beberapa hari ia tinggal bersama keluarganya.
Ketika tentara muslimin berangkat dari Tsaniyatul Wada’, Abu Khaitsamah kembali ke tempat kediamannya, puluhan ribu kawannya meninggalkan kampung halaman, meninggalkan keluarga dan meninggalkan segala kesenangan mereka, berjalan mengarungi lautan pasir yang luas, dibawah teriknya sinar matahari dalam perjalanan jauh.
Kemudian pada suatu hari, pada siang hari yang sangat panas Abu Khaitsamah sedang berada di kebunnya yang sejuk udaranya. Dua orang istrinya yang cantik jelita selalu menyediakan dirinya untuk melayaninya, dan masing-masing berada di kemahnya yang telah disirami dengan air agar dapat mendinginkan udara yang sedang panas itu. Keduanya telah menyediakan segala sesuatu yang diinginkannya. Makanan yang lezat-lezat dan minuman yang sejuk segar telah tersedia untuknya.
Ketika ia melihat dua orang istrinya yang cantik jelita dan telah menyediakan segala sesuatu untuknya, tiba-tiba terbayanglah dalam pikirannya dan tergores pula dalam hati sanubarinya tentang keadaan yang sedang dirasakan oleh Nabi SAW dan pasukan muslimin, sehingga dengan serta-merta ia berkata :
رَسُوْلُ اللهِ ص فِى الضّحّ وَ الرّيْحِ وَ اْلحَرّ، وَ اَبُوْ خَيْثَمَةَ فِى ظِلّ بَارِدٍ وَ طَعَامٍ مُهَيّأ وَ امْرَأَةٍ حَسْنَاءَ فِى مَالِهِ مُقِيْمٍ، وَ مَا هذَا بِالنَّصَفِ، ثُمَّ قَالَ: وَ اللهِ لاَ اَدْخُلَ عَرِيْشَ وَاحِدَةً مِنْكُمَا حَتَّى اَلْحَقَ بِرَسُوْلِ اللهِ ص، فَهَيّئَا لِى زِيَادًا. ابن هاشام
“Rasulullah SAW berada di bawah teriknya matahari, terkena angin dan udara yang sangat panas, sedang Abu Khaitsamah berada di tempat yang teduh, dengan disediakan makanan yang lezat-lezat, minuman yang sejuk segar, bersama perempuan yang cantik jelita, bersuka ria dengan kekayaannya. Ini tidak pantas”. Selanjutnya ia berkata, “Demi Allah, saya tidak akan memasuki kemah satupun dari kamu berdua, sehingga saya menyusul Rasulullah. Maka sediakanlah perbekalan untukku”. [Ibnu Hisyam juz 5, hal. 200]
Demikianlah kata Abu Khaitsamah kepada kedua istrinya, lalu keduanya menyiapkan perbekalan. Kemudian Abu Khaitsamah mengambil sebilah pedang dan tombaknya, dan kendaraannya disiapkan, lalu berangkat untuk mengejar dan menyusul Nabi SAW dan kaum muslimin.
Abu Khaitsamah menuju ke Tabuk seorang diri, dan sebelum sampai di tempat yang dituju, tiba-tiba di tengah perjalanan ia bertemu dengan ‘Umair bin Wahab Al-Jumahiy. ‘Umair ini pun sedang mencari Nabi SAW. Dengan demikian, Abu Khaitsamah berjalan bersama dengan ‘Umair, lalu Abu Khaitsamah berkata kepada ‘Umair :
اِنَّ لِى ذَنْبًا فَلاَ عَلَيْكَ اَنْ تَخَلّفَ عَنّى حَتَّى آتِيَ رَسُوْلَ اللهِ ص. ابن هشام
“Sesungguhnya saya ini mempunyai dosa, maka tidak mengapa engkau berjalan di belakang saya saja, sehingga saya datang kepada Rasulullah SAW”. [Ibnu Hisyam jus 5, hal. 200]
Kemudian ‘Umair pun menuruti kemauan Abu Khaitsamah. Ia berjalan di belakangnya hingga ke Tabuk, sedangkan Nabi SAW waktu itu sudah berhenti di Tabuk.
Angkatan perang muslimin setelah melihat ada orang yang datang dengan berkendaraan, lalu berkata :
هذَا رَاكِبٌ عَلَى الطَّرِيْقِ مُقْبِلٌ
Itu ada orang datang sedang berjalan menuju kemari.
Nabi SAW bersabda :
كُنْ اَبَا خَيْثَمَةَ.
“Mudah-mudahan ia Abu Khaitsamah”.
Kemudian mereka berkata :
يَا رَسُوْلَ اللهِ هُوَ وَ اللهِ اَبُوْ خَيْثَمَةَ
“Ya Rasulullah, dia memang betul Abu Khaitsamah”.
Setelah Abu Khaitsamah turun dari kendaraannya, lalu segera datang menghadap Nabi SAW. Kemudian beliau bersabda kepadanya :
اَوْلىَ لَكَ يَا اَبَا خَيْثَمَةَ
Hampir saja kamu mendapat kebinasaan, hai Abu Khaitsamah.
Kemudian Abu Khaitsamah memberitahukan kepada Nabi SAW tentang peristiwa yang dialaminya. Nabi SAW bersabda kepadanya, “Baik”. Dan beliau pun lalu mendoakan kebaikan untuknya.
Abu Dzarr datang terlambat di Tabuk.
Ketika Nabi SAW bersama tentaranya dalam perjalanan menuju ke Tabuk, diantara tentara kaum muslimin ada yang berkata kepada Nabi SAW, “Ya Rasulullah, si Fulan tertinggal tidak ikut berangkat”. Kemudian dikatakan pula kepada Nabi SAW, “Ya Rasulullah, sesungguhnya Abu Dzarr telah tertinggal, karena unta yang dikendarainya sangat lambat”. Nabi SAW lalu menjawab :
دَعُوْهُ، فَاِنْ يَكُ فِيْهِ خَيْرٌ فَسَيُلْحِقُهُ اللهُ تَعَالىَ بِكُمْ، وَ اِنْ يَكُ غَيْرَ ذلِكَ فَقَدْ اَرَاحَكُمُ اللهُ مِنْهُ. ابن هشام
Biarkanlah dia, jika padanya ada kebaikan, maka Allah Ta’aalaa akan menyusulkan dia kepada kalian, dan jika padanya selain yang demikian, maka sesungguhnya Allah telah melapangkan kalian daripadanya. [Ibnu Hisyam juz 5, hal. 203]
Abu Dzarr terlambat karena kendaraannya, maka ketika kendaraannya terus lambat jalannya, lalu ia mengambil perbekalannya, lalu membawanya di atas punggungnya, kemudian ia berjalan kaki mengikuti jejak Nabi SAW dan pasukan muslimin. Ketika Nabi SAW telah berhenti di salah satu tempat, ia datang menuju ke tempat itu, dan ia terlihat oleh sebagian tentara muslimin. Kemudian orang yang melihatnya itu berkata kepada Nabi SAW :
يَا رَسُوْلَ اللهِ، اِنَّ هذَا الرَّجُلَ يَمْشِى عَلَى الطَّرِيْقِ وَحْدَهُ.
“Ya Rasulullah, sesungguhnya itu ada seorang laki-laki datang berjalan kaki sendirian”.
Nabi SAW bersabda :
كُنْ اَبَا ذَرّ.
“Semoga dia Abu Dzarr”.
Ketika orang-orang memperhatikan benar-benar tentang orang yang sedang berjalan sendirian itu, mereka melihat bahwa yang datang itu betul Abu Dzarr, mereka lalu berkata kepada Nabi SAW :
يَا رَسُوْلَ اللهِ، هُوَ وَ اللهِ اَبُوْ ذَرّ.
“Ya Rasulullah, demi Allah, dia adalah Abu Dzarr”.
Lalu Nabi SAW bersabda :
رَحِمَ اللهُ اَبَا ذَرّ يَمْشِى وَحْدَهُ وَ يَمُوْتُ وَحْدَهُ وَ يُبْعَثُ وَحْدَهُ. ابن هشام
“Semoga Allah merahmati kepada Abu Dzarr, ia berjalan sendirian, ia akan mati sendirian, dan ia akan dibangkitkan sendirian”. [Ibnu Hisyam juz 5, hal. 204]
Akhirnya Abu Dzarr betemu juga dengan Nabi SAW di tempat tersebut dan bisa bergabung dengan tentara kaum muslimin.
Perjanjian antara Nabi Muhammad SAW dengan Yuhannah bin Ru’bah
Setelah beberapa hari Nabi SAW bersama tentara muslimin berada di Tabuk, sedang pihak musuh yang akan dihadapinya telah mengundurkan diri, tiba-tiba datanglah seorang yang bernama Yuhannah bin Ru’bah pemegang kekuasaan kota Ailah yang menganut agama Nashrani dan teman-temannya yang menguasai Jarba’, Adzruh dan Miinaa’. Yuhannah memberi hadiah kepada Nabi SAW berupa seekor baghal putih, sedangkan Nabi SAW memberinya hadiah berupa sebuah kain selimut.
Kemudian Nabi SAW menyeru kepadanya supaya masuk Islam, tetapi ia menyatakan dengan terus-terang, bahwa ia belum mau masuk Islam, namun sanggup membayar jizyah dari segenap penduduk yang dibawah kekuasaannya. Maka Nabi SAW mengadakan perjanjian perdamaian dengannya, sebagai jaminan bagi keselamatan penduduknya. Selanjutnya Nabi SAW memerintahkan kepada seorang penulisnya supaya menuliskan surat perjanjian perdamaian untuk Yuhannah bin Ru’bah dan untuk segenap penduduk kota Ailah. Adapun bunyi surat perjanjian yang ditulis itu sebagai berikut :
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيْمِ، هذِهِ اَمَنَةٌ مِنَ اللهِ وَ مُحَمَّدٍ النَّبِيّ رَسُوْلِ اللهِ لِيُحَنَّةَ بْنِ رُؤْبَةَ وَ اَهْلِ أَيْلَةِ، سُفُنِهِمْ وَ سَيَّارَتِهِمْ فِى اْلبَرّ وَ اْلبَحْرِ، لَهُمْ ذِمَّةُ اللهِ وَ ذِمَّةُ مُحَمَّدِ النَّبِيّ، وَ مَنْ كَانَ مَعَهُمْ مِنْ اَهْلِ الشَّامِ وَ اَهْلِ اْليَمَنِ وَ اَهْلِ اْلبَحْرِ، فَمَنْ اَحْدَثَ مِنْهُمْ حَدَثًا فَاِنَّهُ لاَ يَحُوْلُ مَالُهُ دُوْنَ نَفْسِهِ، وَ اِنَّهُ طَيّبٌ لِمَنْ اَخَذَهُ مِنَ النَّاسِ، وَ اِنَّهُ لاَ يَحِلُّ اَنْ يُمْنَعُوْا مَاءً يَرِدُوْنَهُ وَ لاَ طَرِيْقًا يُرِيْدُوْنَهُ مِنْ بَرّ اَوْ بَحْرٍ. ابن هشام
Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang.
Inilah keamanan dari Allah dan Muhammad seorang Nabi, Rasulullah, kepada Yuhannah bin Ru’bah dan penduduk Ailah, perahu-perahu dan kendaraan-kendaraan mereka di darat mapun di laut. Mereka mendapat jaminan dari Allah dan dari Muhammad seorang Nabi, begitu pula bagi orang yang beserta mereka dari penduduk Syam, penduduk Yaman serta penduduk pantai. Barangsiapa diantara mereka yang melanggar satu pelanggaran (dari perjanjian ini), maka sesungguhnya harta bendanya tidak akan dapat memelihara (melindungi) dirinya, dan sesungguhnya harta benda itu barang yang baik untuk orang yang mengambilnya diantara manusia. Dan sesungguhnya mereka tidak boleh dihalangi untuk mendatangi tempat-tempat air dan tidak boleh pula (dihalangi) untuk melalui jalan yang mereka kehendaki, baik di darat ataupun di laut. [Ibnu hisyam juz 5, hal. 207]
Adapun bunyi surat perjanjian keamanan untuk penduduk Adzruh dan Jarbaa’ sebagai berikut :
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيْمِ. هذَا كِتَابٌ مِنْ مُحَمَّدِ النَّبِيّ ِلاَهْلِ اَذْرُحَ وَ جَرْبَاءَ، اِنَّهُمْ امِنُوْنَ بِاَمَانِ اللهِ وَ اَمَانِ مُحَمَّدٍ. وَ اِنَّ عَلَيْهِمْ مِائَةَ دِيْنَارٍ فِى كُلّ رَجَبٍ وافِيَةً طَيّبَةً. وَ اللهُ كَفِيْلٌ بِالنُّصْحِ وَ اْلاِحْسَانِ اِلىَ اْلمُسْلِمِيْنَ. السيرة الحلبية
Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang.
Ini adalah surat dari Muhammad seorang Nabi, untuk penduduk Adzruh dan penduduk Jarbaa’. Bahwasanya mereka itu aman dengan keamanan Allah dan keamanan Muhammad, dan bahwasanya mereka wajib membayar jizyah seratus dinar pada tiap bulan Rajab dengan sempurna serta baik. Dan Allah adalah Pemelihara dengan pengajaran yang baik dan berbuat baik kepada kaum muslimin. [Sirah Halabiyah juz 3, hal. 199]
Demikianlah penduduk Adzruh dan penduduk Jarbaa’ ditetapkan masing-masing membayar seratus dinar tiap tahun (setiap bulan Rajab, karena peristiwa tersebut terjadi pada bulan Rajab tahun ke-9 Hijriyah). Dan beliau membuat perjanjian damai dengan penduduk Miinaa’ dengan ditetapkan membayar seperempat dari hasil bumi atau hasil buah-buahan mereka.

Taktik musyrikin melemahkan dakwah nabi Muhammad SAW

Tarikh Nabi Muhammad SAW (ke-21)
    1.Kaum Musyrikin Mengadakan Musyawarah lagi untuk Merintangi Dakwah Nabi SAW
Setelah bermacam-macam rintangan, gangguan, siksaan, hinaan, cacian, ejekan dan berbagai tipu daya untuk merintangi Nabi SAW dan seruannya serta kepada para pengikutnya tidak dapat menghasilkan apa yang dimaksudkan, maka mereka (kaum musyrikin Quraisy) lalu mengadakan pertemuan untuk menunjuk seorang utusan diantara penganjur dan pemuka-pemuka bangsa Quraisy, untuk datang menghadap Nabi SAW dengan maksud akan memperdayakan beliau supaya beliau mau menghentikan seruannya yang berkobar-kobar itu. Hal itu dimusyawarahkan dengan matang, siapa orang yang hendak ditunjuk untuk menjadi utusan mereka itu. Karena mereka tahu bahwa Nabi Muhammad SAW itu bukanlah seorang yang mudah diperdayakan.

Rapat itu dilangsungkan di gedung Darun Nadwah dan dikunjungi oleh para penganjur dan pemuka bangsa Quraisy (musyrikin) yang kenamaan, seperti Walid bin Mughirah, 'Utbah bin Rabi'ah, Abu Sufyan bin Harb, Abu Jahal bin Hisyam, Umayyah bin Khalaf, Aswad bin Muththalib, Syaibah bin Rabi'ah, Zam'ah bin Aswad, Nadhar bin Harits, Nubaih dan Munabbah bin Hajjaj, 'Abdullah bin Abu Umayyah dll.

Dalam rapat (pertemuan) itu, setelah dirundingkan dengan panjang lebar, maka ditetapkan bahwa mereka akan menunjuk seorang utusan agar datang menghadap kepada Nabi SAW untuk memperdayakan beliau.
Dan utusan itu haruslah seorang bangsawan Quraisy, yang seimbang tingkat kebangsawanannya dengan Nabi Muhmmad SAW, yang gagah berani, yang berbadan tegap, yang masih agak muda, yang bermuka tampan, yang dapat bermain lidah, dan pandai berbicara dengan lemah lembut, sehingga perkataannya dapat menarik pada orang yang mendengarnya dan dapat memperdayakannya.

Kemudian setelah mereka memperbincangkan, mempertimbangkan dan memperdebatkan sepuas-puasnya, maka dengan suara bulat mereka memutuskan bahwa orang yang dikehendaki sebagai utusan itu adalah 'Utbah bin Rabi'ah. Karena dialah yang tepat dan sesuai jika berhadapan muka dengan Nabi SAW dan untuk berunding dengan beliau.
Keputusan itu diterima dengan gembira yang disertai dengan kesombongan oleh 'Utbah bin Rabi'ah. Karena dia merasa bahwa diantara mereka hanya dialah yang mempunyai sifat-sifat yang sesuai dengan kehendak mereka.
2. Pertemuan 'Utbah bin Rabi'ah dengan Nabi SAW yang Pertama
Setelah 'Utbah bin Rabi'ah terpilih sebagai utusan kaum Musyrikin Quraisy, maka pada suatu hari ia datang ke rumah Abu Thalib. Setelah ia bertemu dengan Abu Thalib (paman Nabi SAW), lalu meminta kepadanya supaya memanggil Nabi SAW ke rumahnya. Abu Thalib lalu mengabulkan permintaan itu, dan dengan segera Abu Thalib menyuruh seseorang untuk memanggil keponakannya. Setelah menerima panggilan itu, maka Nabi SAW segera datang kerumah pamannya.
Nabi SAW sama sekali tidak menyangka bahwa beliau sedang ditunggu-tunggu oleh 'Utbah di rumah pamannya. Oleh sebab itu, setibanya di rumah Abu Thalib beliau sedikit tercengang melihat 'Utbah ada di situ. Kemudian Nabi SAW duduk berhadapan dengan 'Utbah.

Setelah Nabi SAW dengan 'Utbah saling berpandangan, lalu 'Utbah berkata lebih dahulu :
"Hai anak laki-laki saudaraku ! Engkau sesungguhnya dari golongan kami, dan engkau telah mengetahui keadaan kita, bahwa kita bangsa Quraisy ini adalah sebaik-baik dan semulia-mulia bangsa Arab di dalam pergaulan dan bermasyarakat, sekarang engkau datang kepada bangsamu dengan membawa suatu perkara yang besar ! Engkau datang kepada bangsamu dengan membawa suatu perubahan yang amat berbahaya ! Tidakkah engkau merasa bahwa kedatanganmu itu telah memecah belah bangsamu yang telah berabad-abad bersatu, dan mencerai beraikan persaudaraan bangsamu yang telah lama sejalan, dan engkau telah membodoh-bodohkan orang-orang pandaimu, mencaci-maki apa-apa yang telah lama dipuja-puja para orang tuamu, engkau rendahkan apa-apa yang telah lama dimuliakan oleh nenek moyangmu dan bangsamu, engkau cela agama yang telah beratus tahun dipeluk oleh bangsamu dan para leluhurmu, dan engkau sesat-sesatkan pujangga-pujanggamu yang telah lewat. Kini bangsamu telah berpecah-belah dan bergolong-golong, disebabkan oleh perbuatanmu.
Kejadian yang demikian itu, kini telah tersiar di negara-negara lain. Maka dari itu kami sangat khawatir, apabila nanti bangsamu kedatangan musuh dari luar, dapatkah kita melawan dan mempertahankan kedudukan kita ? Sudah tentu tidak dapat. Sebab perpecahan di antara bangsamu itu kini semakin menjadi, yang tentu akan menyebabkan kelemahan pada bangsamu sendiri.

Oleh sebab itu, kedatanganku hari ini kepadamu, adalah atas nama bangsamu seluruhnya, dan hendak mengajukan kepadamu beberapa hal yang besar lagi sangat penting. Tetapi aku meminta kepadamu, bahwa sesudah aku mengatakannya, hendaklah engkau fikir dengan tenang dan engkau perhatikan benar-benar, jangan engkau tolak mentah-mentah belaka ! Agar supaya engkau nanti dapat menerima salah satu dari hal-hal yang akan kukatakan. Adapun tujuan kami tidak lain dan tidak bukan, supaya bangsamu yang mulia itu dapat bersatu kembali, seia sekata dan kembali berdamai seperti yang sudah-sudah".
Kemudian Nabi SAW. menjawab : "Katakanlah kepadaku segala sesuatu yang hendak engkau katakan, hai Abul Walid ! Aku akan mendengarkannya".
'Utbah bin Rabi'ah lalu berkata : "Saya akan bertanya lebih dahulu kepadamu Muhammad, sebelum saya mengatakan hal-hal yang akan saya katakan itu. Adakah engkau lebih baik daripada datukmu yang terhormat ('Abdul Muththalib) ?".

Nabi SAW waktu itu diam, tidak menjawab sepatah kata pun, 'Utbah lalu melanjutkan pembicaraannya : "Wahai anak laki-laki saudaraku ! Jika engkau menganggap bahwa dirimu lebih baik daripada orang-orang tuamu dan nenek moyangmu dahulu, maka katakanlah hal itu kepadaku, aku akan mendengarkannya. Dan jika engkau menganggap bahwa orang-orang tuamu dan nenek moyangmu itu lebih baik daripada engkau, padahal mereka itu dengan sungguh-sungguh menyembah dan memuliakan Tuhan-Tuhan yang engkau caci maki serta engkau hinakan sekarang ini, maka katakanlah hal itu kepadaku sekarang juga".
Nabi SAW tetap diam saja.

Lantas 'Utbah melanjutkan lagi pembicaraannya : "Sekarang bagai-mana Muhammad, apa yang menjadi kehendakmu dengan mengadakan agama baru itu ? Saya ingin tahu, Muhammad ! Jikalau dengan mengadakan agama baru itu engkau menginginkan harta benda, kami sanggup mengumpulkan harta benda buat engkau, sehingga engkau menjadi seorang yang paling kaya diantara kami. Jikalau engkau menghendaki kemuliaan atau ketinggian derajat, maka kami sanggup menetapkan engkau menjadi seorang yang paling mulia dan paling tinggi derajatnya diantara kami, dan kamilah yang akan memuliakanmu. Jikalau engkau ingin menjadi raja, maka kami sanggup mengangkat engkau menjadi raja kami, yang memegang kekuasaan diantara kami, yang memerintah kami dan kami semuanya tidak akan berani memutuskan sesuatu perkara melainkan dengan idzinmu atau dari keputusanmu. Jikalau engkau menghendaki wanita-wanita yang paling cantik, sedang engkau tidak mempunyai kekuatan untuk mencukupi keperluan mereka, maka kami sanggup menyediakan wanita-wanita bangsa Quraisy yang paling cantik diatara wanita-wanita kami, dan pilihlah sepuluh orang atau berapa saja menurut kehendakmu, dan kamilah yang akan mencukupi keperluan mereka masing-masing, dan engkau tidak usah memikirkan keperluan mereka itu. Jikalau engkau sedang sakit, maka kami sanggup mengikhtiarkan obat dengan harta benda kami sampai engkau menjadi sehat kembali, sekalipun untuk itu harta benda kami habis, asalkan engkau sehat kembali, tidak apalah. Dan jikalau engkau menghendaki atau menginginkan hal-hal yang lain selain hal-hal itu, maka cobalah engkau katakan kepadaku, asal engkau mau menghentikan perbuatanmu seperti yang sudah-sudah ! Cobalah engkau katakan kepadaku, pilihlah salah satu dari hal-hal yang telah aku katakan, mana yang engkau suka, katakanlah padaku".
Ketika 'Utbah berkata-kata begitu, Nabi SAW diam sambil mendengarkan. Setelah itu beliau bertanya : "Apakah sudah selesai hal-hal yang engkau katakan kepadaku ?".
'Utbah menjawab : "Ya, saya selesaikan sekian dulu".
Lalu Nabi SAW bersabda, "Baiklah sekarang saya minta engkau mendengarkan perkataanku, sebagai jawaban kepadamu. Sukakah engkau mendengarkannya ?".
'Utbah menjawab, "Baiklah katakanlah kepadaku sekarang juga !".
Nabi SAW lalu membaca ayat-ayat Al-Qur'an firman Allah yang telah diturunkan kepada beliau beberapa hari yang lalu :

حم، تَنْزِيْلٌ مِّنَ الرَّحْمنِ الرَّحِيْمِ،كـِتبٌ فُصِّلَتْ ايـتُه قُرْانـًا عَرَبـِيًّا لِّـقَوْمٍ يَّـعْلَمُوْنَ، بَشِيْرًا وَّنــَذِيْرًا، فَاَعْرَضَ اَكْـثَرُهُمْ فَهُمْ لاَ يَسْمَعُوْنَ. وَقَالُوْا قُلُوْبـُنَا فِيْ اَكِـنَّةٍ  مِّمَّا تَدْعُوْنـَآ اِلَيْهِ وَ فِيْ اذَانِـنَا وَقْرٌ وَّ مِنْ بَيْنـِنَا وَ بَـيْنـِكَ حِجَابٌ فَاعْمَلْ اِنَّـنـَا عمِلُوْنَ. قُلْ اِنَّمَا اَنـَا بَشَرٌ مِّثْلُكُمْ يـُوْحى اِلَيَّ اَنـَّمَآ اِلـهُكُمْ اِلهٌ وَّاحِدٌ فَاسْتَقِيْمُوْا اِلَيْهِ وَاسْتَغْفِرُوْهُ، وَ وَيـْلٌ لِّلْمُشْرِكِـيْنَ.اَلـَّذِيْنَ لاَ يـُؤْتُوْنَ الزَّكوةَ وَ هُمْ بِاْلا خِرَةِ هُمْ كـفِرُوْنَ. اِنَّ الَّذِيْنَ امَنُوْا وَعَمِلُوا الصّلِحتِ لَـهُمْ اَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُوْنٍ. قُلْ اَئـِـنَّكُمْ  لَـتَكْـفُرُوْنَ بِالَّذِيْ خَلَقَ اْلاَرْضَ فِى يَوْمَيْنِ وَ تَجْعَلُوْنَ لَه اَنـْدَادًا، ذلِكَ رَبُّ اْلعلَمِيْنَ. وَجَعَلَ فِيْهَا رَوَاسِيَ مِنْ فَوْقـِهَا وَ بـرَكَ فِيْهَا وَ قَدَّرَ فِيْهَآ اَقْوَاتـَهَا فِيْ اَرْبـَعَةِ اَيـَّامٍ سَوَآءً لِّلسَّـآئِـلِـيْنَ. ثُمَّ اسْتَوى اِلَى السَّمَـآءِ وَ هِيَ دُخَانٌ فَقَالَ لَـهَا وَ لـِلاَرْضِ ائْـتِـيَـا طَوْعًا اَوْ كَرْهًا، قَالَـتَـآ اتَـيْـنَا طَآئِعِيْنَ. فَـقَضهُـنَّ سَبْعَ سَموَاتٍ فِيْ  يَوْمَيْنِ وَ اَوْحى فِيْ كُلِّ سَمَآءٍ اَمْرَهَا، وَ زَيـَّنَّا السَّـمَآءَ الدُّنـْيَا بِمَصَابِيْحَ وَ حِفْظًا، ذلِكَ تَـقْدِيْرُ اْلعَزِيْزِ اْلعَلِيْمِ. فَاِنْ اَعْرَضُوْا فَـقُلْ اَنـْذَرْتُكُمْ صعِقَةً مِّثْلَ صعِقَةِ عَادٍ وَّ ثَمُوْدَ. اِذْ جَآءَتْهُمُ الرُّ سُلُ مِنْ بَـيْنِ اَيـْدِيْهِمْ وَ مِنْ خَلْفِهِمْ اَلاَّ تـَعْـبُدُوْا اِلاَّ  اللهَ، قَالُوْا لَوْ شَآءَ رَبـُّنَا لاَنــْزَلَ مَلـئِكَةً فَاِنـَّا بِمَآ اُرْسِلْـتُمْ بِه كـفِرُوْنَ. فصلت:1-14


Haa Miim, Diturunkan dari Tuhan Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang. Kitab yang dijelaskan ayat-ayatnya, yakni bacaan dalam bahasa Arab, untuk kaum yang mengetahui, yang membawa berita gembira dan yang membawa peringatan, tetapi kebanyakan mereka berpaling (dari padanya); maka mereka tidak (mau) mendengarkan. Mereka berkata, "Hati kami tertutup dari apa yang kamu serukan kami kepadanya, di telinga kami ada sumbatan dan antara kami dan kamu ada dinding, maka berbuatlah (sekehendak kamu) sesungguhnya kami akan berbuat (pula)". Katakanlah, "Bahwasanya aku hanyalah seorang manusia seperti kamu, diwahyukan kepadaku bahwasanya Tuhanmu adalah Tuhan Yang Maha Esa, maka tetaplah berpegang teguh kepada agama-Nya dan mohon ampun kepada-Nya. Dan kecelakaan besarlah bagi orang-orang yang mempersekutukan(Nya), (yaitu) orang-orang tidak menunaikan zakat dan mereka kafir akan adanya (kehidupan) akhirat. Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan mengerjakan amal yang shaleh, mereka mendapat pahala yang tiada putus-putusnya". Katakanlah, "Apakah sesungguhnya patut kamu kafir kepada Yang menciptakan bumi dalam dua masa dan kamu adakan sekutu-sekutu bagi-Nya ? (Yang bersifat) demikin itulah Tuhan semesta alam". Dan Dia menciptakan di bumi itu gunung-gunung yang kokoh diatasnya. Dia memberkahinya dan Dia menentukan padanya kadar makanan-makanan (penghuni)nya dalam empat masa. (Penjelasan itu sebagai jawaban) bagi orang-orang yang bertanya. Kemudian Dia menuju kepada penciptaan langit dan langit itu masih merupakan asap, lalu Dia berkata kepadanya dan kepada bumi, "Datanglah kamu keduanya menurut perintah-Ku dengan suka hati atau terpaksa", keduanya menjawab, "Kami akan datang dengan suka hati". Maka Dia menjadikannya tujuh langit dalam dua masa dan Dia mewahyukan pada tiap-tiap langit urusannya. Dan Kami hiasi langit yang dekat dengan bintang-bintang yang cemerlang dan Kami memeliharanya dengan sebaik-baiknya. Demikianlah ketentuan Yang Maha Perkasa lagi Maha Mengetahui. Jika mereka berpaling maka katakanlah, "Aku telah memperingatkan kamu dengan petir, seperti petir yang menimpa kaum 'Aad dan kaum Tsamud". Ketika rasul-rasul datang kepada mereka dari depan dan dari belakang (menyerukan), "Janganlah kamu menyembah selain Allah". Mereka menjawab, "Kalau tuhan kami menghendaki tentu Dia akan menurunkan Malaikat-malaikat-Nya, maka sesungguhnya kami kafir kepada wahyu yang kamu diutus membawanya". [Fushshilat : 1 - 14].

Baru sampai sekian Nabi SAW membaca ayat-ayat Al-Qur'an, maka dengan segera 'Utbah memotongnya, "Cukuplah Muhammad, cukuplah sekian dulu Muhammad, cukuplah sekian saja ! Apakah engkau dapat menjawab dan berkata dengan yang lain selain dari itu ?".
Nabi SAW menjawab, "Tidak !".
'Utbah bin Rabi'ah lalu diam, tidak dapat berkata lebih lanjut, semua yang hendak dikatakan, hilang musnah dengan sendirinya, segala rencana yang hendak dikemukakan untuk memperdayakan Nabi SAW lenyap dengan tidak disangka-sangka, bahkan hatinya sangat tertarik oleh bacaan yang didengarnya dari Nabi SAW. Oleh sebab itu, dengan segera ia lalu pulang ke rumahnya dengan membawa suatu perasaan yang sebelumnya tidak pernah dirasakannya.